Asturias(Spain) remembers the Shoa

judios-asturiasCandles and a concert to inaugurate in the Campo San Francisco the monument to the Jewish victims, next Sunday

The Jewish Community of the Principality of Asturias will inaugurate next Sunday at noon a new monument in memory of the victims of the Holocaust, after having to remove the one that was in the Winter park, destroyed by the acts of vandalism. It will be a monolith of four thousand five hundred kilos, from the Quarry of Arlós, and now it will rise in Campo San Francisco. At its opening there will be candles, prayers and a concert.
“It is a broad stone, narrower on top, uncut to convey the brutality of the Holocaust, which is an act that is beyond the understanding of the people, without any rational explanation, in which six million Jews were killed “Explains Oceransky. Now, he emphasizes, that monument in memory of the extermination will be present in the center of Oviedo and in its park more visited.


The monument, according to the spokeswoman of the Sephardic community of Oviedo, Aida Oceransky, has been funded with financial contributions from the Federation of Jewish Communities of Spain, the European Federation of Progressive Jewish Communities, families from the community and people related to it.
Its inauguration is attended by representatives of the Principality, the Oviedo City Council, the Government Delegate and representatives of Israeli communities throughout the country. During the act six candles will be lit, to honor the victims, and upon finishing Hadasa Ramel, will play the violin “Praeludium and Allegro in the style of Pugnani”.
On January 27, the Jewish community organizes an event in the Auditorium, which will involve 978 students from high school and baccalaureate of all Asturias.

Bulgaria and the Shoa in the Sephardic Museum of Toledo(Spain)

shoa-yadvashemThe Sephardic Museum of Toledo hosts until next Monday, January 30, the documentary exhibition “The power of civil society during the Holocaust: the case of Bulgaria 1940-1944”, an exhibition that was created on the occasion of the 70th anniversary of the Salvation of the Bulgarian Jews during World War II and was first presented in November 2009.

It has panels, facsimiles, photographs and text representing the development of events on the international scene throughout the years 1940-1943, the repercussion of events in Bulgaria, as well as the attitude of the authorities and the response Of the Bulgarian society, according to the Sefardi Museum reported Wednesday in a press release.

The exhibition, which can be visited until 30 January, was created on the occasion of the Holocaust Memorial Day –27 January – and between 2009 and 2015 has been presented in several cities in Europe and outside the European continent , Such as Warsaw, Prague, Copenhagen, Vilnius, Washington, New York, Toronto, Geneva, Dublin, Tel Aviv.

In Madrid

In Spain, it was possible to visit the Sefarad-Israel Center in Madrid (2013-2014), in the framework of the 15th European Jueva Cultural Day in Palma de Mallorca, at the Fundació Palma Espai d’Art – Casal Solleric ( 2014) and in the Foundation Three Cultures of the Mediterranean in Seville (2015).

The exhibition is held in collaboration with the State Institute of Culture of the Ministry of Foreign Affairs of Bulgaria and the Center for Jewish Studies of the University of Sofia San Clemente de Ojrid; Features the graphic design of Orlín Atanasov and has been translated by Slavka Savova and Stoyan Mihaylov.